-
1 замораживание заработной платы
1. freezing of wage2. wage-freezeРусско-английский большой базовый словарь > замораживание заработной платы
-
2 замораживание заработной платы
шкала заработной платы; расценки — wage scale
Русско-английский военно-политический словарь > замораживание заработной платы
-
3 замораживание заработной платы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замораживание заработной платы
-
4 замораживание заработной платы
1) General subject: freezing of wages, pay freeze, pay pause, wage-freeze2) Economy: wage freeze, wage pause, wage restraint, wage stop3) Politics: wage-freezing4) Business: salary freezeУниверсальный русско-английский словарь > замораживание заработной платы
-
5 замораживание заработной платы
n1) gener. Einfrieren der Löhne2) law. Lonnstopp3) econ. Lohnpause (Verzicht auf Lohnerhöhungen für eine bestimmte Zeit), Lohnzurückhaltung, Lohnstopp4) fin. Lohnsperre Lohnstopp5) busin. Lohn- und Preisstopp6) f.trade. LohnsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > замораживание заработной платы
-
6 замораживание заработной платы
pay freeze, wage freeze, pay pauseРусско-английский политический словарь > замораживание заработной платы
-
7 замораживание заработной платы
blocage m des salairesРусско-французский словарь бизнесмена > замораживание заработной платы
-
8 замораживание заработной платы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > замораживание заработной платы
-
9 замораживание заработной платы
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > замораживание заработной платы
-
10 замораживание заработной платы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > замораживание заработной платы
-
11 замораживание заработной платы
Diccionario universal ruso-español > замораживание заработной платы
-
12 замораживание заработной платы
ngener. blocage des salairesDictionnaire russe-français universel > замораживание заработной платы
-
13 замораживание заработной платы
n1) econ. blocco salariale, congelamento dei salari2) fin. blocco dei salari, congelamento di salari, raffreddamento delle pagheUniversale dizionario russo-italiano > замораживание заработной платы
-
14 замораживание заработной платы
Русско-немецкий юридический словарь > замораживание заработной платы
-
15 замораживание заработной платы
Русско-казахский экономический словарь > замораживание заработной платы
-
16 замораживание заработной платы
Русско-английский словарь по экономии > замораживание заработной платы
-
17 замораживание заработной платы
wage freeze4000 полезных слов и выражений > замораживание заработной платы
-
18 замораживание заработной платы
Русско-английский военный словарь > замораживание заработной платы
-
19 замораживание заработной платы
(national liberation movement) wage-freeze / wage-freezing4000 полезных слов и выражений > замораживание заработной платы
-
20 замораживание заработной платы
wage freeze (restraint, stop)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > замораживание заработной платы
См. также в других словарях:
ЗАМОРАЖИВАНИЕ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ — (wage freeze, pay freeze) Полное блокирование роста ставок заработной платы, являющееся частью политики регулирования цен и доходов (prices and incomes policy). Запрет на изменения заработной платы (wage) как часть политики цен и доходов. Как… … Экономический словарь
Замораживание Заработной Платы — (wage freeze) Попытка правительства обуздать инфляцию путем фиксирования заработной платы на существующем уровне на определенный период. По различным причинам, включая отклонение фактической заработной платы от расчетных ставок (wage drift), эта… … Словарь бизнес-терминов
Замораживание заработной платы — форма политики доходов, состоящая: в законодательном запрещении повышения заработной платы в течение определенного периода времени; или в установлении максимальных пределов ее роста, проводящаяся в целях борьбы с инфляцией. По английски: Freeze… … Финансовый словарь
замораживание заработной платы — Прекращение увеличения заработной платы во всей компании на какой то период времени. Компании, переживающие спад деловой активности, прибегают к этой мере для сокращения расходов. Когда ситуация в компании меняется к лучшему, рост заработной… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ — соглашение или односторонний запрет на повышение реальной заработной платы. Соглашение может заключаться между профсоюзами и предпринимателями, под давлением последних. Односторонний запрет может носить правительственный или законодательный… … Большой экономический словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ — один из методов борьбы с инфляцией или с ограничением расходов компании путем запрета повышения оплаты труда на определенный период. Может производиться в одностороннем порядке со стороны государства или заключением соглашения между профсоюзами и … Энциклопедия трудового права
замораживание (активов, заработной платы, капиталов, счетов) — блокирование, государственный запрет на использование и управление денежными средствами. Замораживание заработной платы на определенный период, то есть ее фиксация на достигнутом уровне, может иметь место на основе соглашения между профсоюзами … Словарь экономических терминов
ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ ЗАМОРАЖИВАНИЕ — англ. wage freeze; нем. Einfrieren des Lohnes. Форма политики доходов, состоящая в законодательном запрещении повышения заработной платы в течение определенного периода времени или в установлении максимальных пределов ее роста, проводящаяся в… … Энциклопедия социологии
ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ ЗАМОРАЖИВАНИЕ — англ. wage freeze; нем. Einfrieren des Lohnes. Форма политики доходов, состоящая в законодательном запрещении повышения заработной платы в течение определенного периода времени или в установлении максимальных пределов ее роста, проводящаяся в… … Толковый словарь по социологии
ОГРАНИЧЕНИЕ РОСТА ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ — (wage restraint) См.: замораживание заработной платы (wage freeze). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — активов, заработной платы, капиталов, счетов блокирование, государственный запрет на использование и управление денежными средствами. Замораживание заработной платы на определенный период, то есть ее фиксация на достигнутом уровне, может иметь… … Экономический словарь